Нет предела совершенству или новые возможности для юристов.
Академия Права МФЦА совместно с международной организацией юридического образования BARBRI, в рамках партнерского соглашения, приступила к реализации специальной Программы обучения для юристов и студентов из Центральной Азии, Российской Федерации, Украины и Беларуси.
Участники данной программы могут укрепить знания английского (общего) прецедентного права и получить новый статус на международном юридическом рынке. Программа обучения направлена на подготовку кандидатов к экзаменам U.S. Bar exam и QLTS exam, необходимым для приобретения новой квалификации.
«Академия права МФЦА – уникальная учебная платформа, призванная помогать региональным юристам в приобретении знаний и навыков в сфере международного коммерческого права. Мы рады выступить партнером для создания наилучших условий юристам» выступила с речью Сара Хатчинсон, управляющий директор международной образовательной компании BARBRI.
Подготовка к U.S. Bar exam дает возможность кандидатам получить статус адвоката в США. Экзамен проводится дважды в год, в июле и в феврале, состоит из тестовых вопросов, практических заданий и требует навыков написания эссе. Сегодня BARBRI помог более чем 1,3 миллионам юристам по всему миру сдать U.S. bar exam и предлагает пройти на площадке МФЦА курс обучения, длительностью 6-10 месяцев. Обучение проводится на основе специальной программы, позволяющей быстро и эффективно освоить основы права США (Foundations in U.S. Law Pre-Course) под руководством квалифицированных наставников, которые имеют многолетний опыт преподавания в области права. На период обучения кандидатам предоставляются все необходимые учебные материалы с соблюдением высших стандартов электронного образования, а также персональный учебный план. Статус адвоката в США открывает новые возможности карьерного роста как для выпускников с 3-х или 4-х летним образованием и дипломом по общему праву, так и для юристов, имеющих научную степень по общему и континентальному праву.
А для юристов, желающих получить статус солиситора в Англии и Уэльсе существует «Трансферная схема для квалифицированных юристов» (Qualified Lawyer Transfer Scheme), которая заключается в сдаче двухэтапного экзамена QLTS exam. Для сдачи данного экзамена совершенно не обязательно иметь английское юридическое образование, однако, требования от этого не снижаются и на экзамене юристы должны будут показать подготовку на уровне своих английских коллег. Схема QLTS гарантирует, что юрист, получивший квалификацию в другой юрисдикции, обладает необходимым уровнем знаний и навыков для осуществления адвокатской деятельности в Англии и Уэльсе.
Экзамен состоит из теоретической и практической части. Multiply Choice Test (MCT) – теоретическая часть, представляет собой тест на знание английского права, который можно сдать онлайн. Тест делится на 2 сессии и состоит из 180 вопросов с 5-ю вариантами ответов. Каждая сессия длится 2 часа 45 минут, содержит 90 вопросов.
Практическая часть Objective Structured Clinical Examination (OSCE) представляет собой комплексный экзамен в формате ролевой игры, направленной на проверку навыков ведения переговоров, устного консультирования, написания проектов юридических документов по английскому праву и т.д. Практическую часть можно сдать только в Лондоне, она длится 1 неделю. В этой части на первый план выходит способность кандидата выполнять реальные практические задачи. Солиситор должен уметь предоставить качественный юридический совет с соблюдением строгих норм этики и установленных стандартов клиентского обслуживания в Великобритании. Именно вторая часть, пожалуй, и представляет наибольшую сложность для юристов из стран СНГ.
Трансферная схема для квалифицированных юристов реализуется коммерческой компанией Kaplan QLTS, которая проводит тестирование и осуществляет оценку кандидатов в солиситоры. По решению Уполномоченного органа по регулированию деятельности солиситоров Англии и Уэльса (Solicitors Regulation Authority, SRA), именно международная образовательная компания BARBRI является надежным провайдером подготовительных курсов для сдачи QLTS exam.
Напомним, Академия права МФЦА — это образовательная площадка на базе Администрации МФЦА, созданная с целью реализации образовательных юридических программ международного уровня. Миссия Академии права заключается в ознакомлении юридического сообщества с особенностями правового режима МФЦА, развитии и совершенствовании правовой системы финансового центра, путем постоянного повышения интеллектуального капитала юристов.
«Мы рады сотрудничать с BARBRI, лидером мирового рынка по подготовке юристов. Партнерство с BARBRI открывает уникальные возможности. Мы приглашаем юристов и студентов воспользоваться данной возможностью на площадке Академии права МФЦА» подытожил в свою очередь Марат Айтенов, Первый Заместитель Председателя Правления Администрации МФЦА.
Автор:
Токмуханбетова Лейла
Главный менеджер
Департамента связи с общественностью
Администрации МФЦА